Google translate and co... it doesn't work. PERIOD!

Take a look at this picture that I took in Stirling (Scotland) this summer!

The message is supposed to mean: "Ne marchez pas sur le toit SVP"...

Voici un exemple parfait qui tend à prouver que Google traduction et les autres sites du même type ne sont pas fiables à 100%! Loin de là!

 

New year's resolutions

LISTEN TO CHRISTINE'S RESOLUTIONS

WHAT ARE YOUR RESOLUTIONS?

I have decided to...

CHOOSE A PICTURE (COPY/PASTE THE PICTURE ON YOUR COMPUTER) AND WRITE 5 RESOLUTIONS THAT YOU WANT TO KEEP FOR 2014.